アメリカ人が毎日使うスラング・イディオムを学ぶ！
ネイティブのように話せるようになるのも”in no time”（あっという間）！
ネイティブのリアル英語 doggie bag〔料理の残りを〕持ち帰る袋
ネイティブのリアル英語 cut down on 減らす、縮約する
ネイティブのリアル英語 layover (乗り継ぎの）時間待ち
ネイティブのリアル英語 carry-on (baggage) (飛行）機内持ち込み手荷物
ネイティブリアル英語 get bumped 予約を取り消される
ネイティブのリアル英語 soak up some sun 日光浴をする
ネイティブのリアル英語 Sleep in (to) いつもより遅くまで寝る
ネイティブのリアル英語 put up for the night 一晩泊まる
ネイティブのリアル英語 grab a cab (to) タクシーをつかまえる
ネイティブのリアル英語 booked solid 予約がすべて埋まった
ネイティブのリアル英語 rock-bottom どん底 最安値
ネイティブのリアル英語 That’s a rip-off ! ぼったくりだ！
ネイティブのリアル英語 Make mouth water (おいしそうで）よだれが出る
ネイティブのリアル英語 【From scratch】 初めから
ネイティブのリアル英語 What’s up with you! 何かあったの！
ネイティブのリアル英語 I can’t stand it ! もう我慢できない！
ネイティブのリアル英語 you’re putting me on! からかわないで！
ネイティブのリアル英語 : I had a Blast ! すごくたのしかった！
ネイティブのリアル英語 : take a beating 大損する
ネイティブのリアル英語 : blue-chip stock 国際優良株
ネイティブのリアル英語 : win by a landslide 圧勝する
ネイティブのリアル英語 : take a stand 態度を示す
ネイティブのリアル英語 : running mate 副大統領候補
ネイティブのリアル英語 : reinvent the wheel 無駄な努力をする
ネイティブのリアル英語 : open a can of worms 災いを呼ぶ
ネイティブのリアル英語 : the lion’s share 大部分
ネイティブのリアル英語 : talk shop 仕事の話をする
ネイティブのリアル英語 : show someone up 恥をかかせる
ネイティブのリアル英語 : rule of thumb 経験から言えば
ネイティブのリアル英語 : in a nutshell 一言で言えば
ネイティブのリアル英語 : get the hang of ～ コツをつかむ
ネイティブのリアル英語 : fly by the seat of one’s pants 勘に頼って行動を決める
ネイティブのリアル英語 : work around the clock 夜昼なしに働く
ネイティブのリアル英語 : step on someone’s toes しゃしゃり出る
ネイティブのリアル英語 : knuckle down 真剣に取り掛かる
ネイティブのリアル英語 : daily grind 退屈な日常業務
ネイティブのリアル英語 : chicken feed 少額のお金
ネイティブのリアル英語 : brown nose ごまをする
ネイティブのリアル英語 : on the table 検討中
ネイティブのリアル英語 : see eye to eye 意見が一致する
ネイティブのリアル英語 : knock down the price 値切る
ネイティブのリアル英語 : hammer out 打開策を打ち出す
ネイティブのリアル英語 : go sour 上手くいかなくなる
ネイティブのリアル英語 : drive a hard bargain 交渉上手
ネイティブのリアル英語 : at a standstill 行き詰って
ネイティブのリアル英語 : word-of-mouth 口コミ
ネイティブのリアル英語 : eye-catcher 目玉商品
ネイティブのリアル英語 : cutting edge 最新の
ネイティブのリアル英語 : wear several hats 色々な役割をする
ネイティブのリアル英語 : short-handed 人手不足
ネイティブのリアル英語 nine-to-five フルタイムの仕事
ネイティブのリアル英語 land a job 仕事にありつく
ネイティブのリアル英語 hold down a job きちんと仕事をする
ネイティブのリアル英語 between jobs 休職中です
ネイティブのリアル英語 work graveyard 深夜勤務
ネイティブのリアル英語 slave driver 人使いが荒い人
ネイティブのリアル英語 pull one’s weight 自分の役割を果たす
ネイティブのリアル英語 pound the pavement 仕事を探す
ネイティブのリアル英語 get cracking さっそく始める
ネイティブのリアル英語 call on the carpet 叱る
ネイティブのリアル英語 What’s eating you ? どうしたの？
ネイティブのリアル英語 slave driver 人使いが荒い上司
ネイティブのリアル英語 paint oneself into a corner 窮地に追い込む
ネイティブのリアル英語 Hit The Nail On The Head 的を得ている
ネイティブのリアル英語 have the hots for 恋心を持つ
ネイティブのリアル英語 feel like a fish out of water 場違い
ネイティブのリアル英語 A little birdie told me 風の便りで聞いた
ネイティブのリアル英語 wide awake ギンギンに目が冴えた
ネイティブのリアル英語 torn between something 板挟みになる
ネイティブのリアル英語 pick‐me‐up 元気にしてくれるもの
ネイティブのリアル英語 get off my back ほっといてくれ
ネイティブのリアル英語 up to something 企んでいる
ネイティブのリアル英語 lay down the law 頭ごなしに言う
ネイティブのリアル英語 keep one’s cool 落ち着く
ネイティブのリアル英語 knock someone’s socks off びっくりさせる
ネイティブのリアル英語 computer nerd コンピュータおたく
ネイティブのリアル英語 take a breather 一息つく
ネイティブのリアル英語 up and at’em せっせと働け
ネイティブのリアル英語 go under the knife 手術を受ける
ネイティブのリアル英語 tweak something 微調整
ネイティブのリアル英語 be in tip-top shape 絶好調
ネイティブのリアル英語 hang in there がんばって
ネイティブのリアル英語 go up in smoke 夢と消える
ネイティブのリアル英語 sitting duck 格好の標的
ネイティブのリアル英語 make fun of someone 誰かをからかう
ネイティブのリアル英語 make a pass at someone ～を口説く
ネイティブのリアル英語 like pulling teeth 困難を極める
ネイティブのリアル英語 have it out with 決着をつける
ネイティブのリアル英語 fall head over heels あなたに首ったけ
ネイティブのリアル英語 crash a party パーティーに押し掛ける
ネイティブのリアル英語 bone to pick with someone 人に苦情がある
ネイティブのリアル英語 as blind as a bat ほとんど目が見えない
ネイティブのリアル英語 Wake up and smell the coffee 目を覚ませ
ネイティブのリアル英語 Knock yourself out ご自由にどうぞ
ネイティブのリアル英語 Don’t go there その話はナシ
ネイティブのリアル英語 have it made 成功間違いなし
ネイティブのリアル英語 everything but the kitchen sink なんでもかんでも
ネイティブのリアル英語 through the roof 値段が非常に高い
ネイティブのリアル英語 splitting headache 頭が割れるように痛い
ネイティブのリアル英語 know-it-all 知ったかぶり
ネイティブのリアル英語 see eye to eye 意見が合う
ネイティブのリアル英語 a rude awakening 嫌なことが起こること
ネイティブのリアル英語 called on the carpet 叱責する
ネイティブのリアル英語 botch( up) something しくじる
ネイティブのリアル英語 turn someone down (人を）ふる、断る
ネイティブのリアル英語 stand someone up すっぽかす
ネイティブのリアル英語 no strings attached 無条件で
ネイティブのリアル英語 love at first sight 一目惚れ
ネイティブのリアル英語 dump someone （誰かを）振る
ネイティブのリアル英語 drop-dead gorgeous 驚くほどきれい
ネイティブのリアル英語 have a crush on 片思いしている
ネイティブのリアル英語 ask someone out デートに誘う
ネイティブのリアル英語 under the weather 具合が悪い
ネイティブのリアル英語 stir crazy 同じ所に閉じ込められて気が変になる
ネイティブのリアル英語 sick as a dog ひどく気分が悪い
ネイティブのリアル英語 raring to go 今か今かと待ち切れない
ネイティブのリアル英語 pull through (病気・困難を）乗り切る
ネイティブのリアル英語 in the pink 絶好調である
ネイティブのリアル英語 bored out of one’s mind 退屈でたまらない
ネイティブのリアル英語 pull an all-nighter 徹夜する
ネイティブのリアル英語 killer 超難しいこと,素晴らしい
ネイティブのリアル英語 make-up test (exam)追試
ネイティブのリアル英語 drop a class （履修科目をキャンセルする）
ネイティブのリアル英語 ace a test （テストで高得点を取る）
ネイティブのリアル英語 punch it（アクセルを一気に踏み込む）
ネイティブのリアル英語 fender bender（軽い自動車事故）
ネイティブのリアル英語 bumper to bumper（渋滞している）
ネイティブのリアル英語 have a sweet tooth 甘党
