アメリカ人が毎日使うスラング・イディオムを学ぶ！
海外ドラマ､日常生活で使われるリアルな英語が楽しく自然に身につく！
ネイティブのリアル英語
show someone up 恥をかかせる
「 恥をかかせる 」って英語ではどう言うんでしょか？
アメリカでは ” show someone up ” といいます。
例文
Tom was very proud that he showed the bully up at school.
トムは学校でいじめっ子に恥をかかせたことで得意気でした。
show upは、
（１）現れる、
（２）（欠点・本質などを）露にする、暴く
（３）～に打ち勝つ、はるかに凌ぐ
などの意味になります。
目的語として「show someone up」と（人）を伴うときは、
「（人）に恥をかかせる・優れていることを見せつける」という意味になります。
「show me up」を「私に恥をかかせる」という意味で使うときは、
「embarrass」とほぼ同じ意味になります。
また、「show me up」を「私より優れている（ことを見せつける）」
という意味にも使われますが、
これは「outperform」や「outclass」に近い意味になります。
「” show ” を使った慣用句・表現」
● on show ： 陳列されて
● run the show ： 牛耳る
● show of hands ： (採決の)挙手
● steal the show ： 人気をさらう
● show your hand ： 手の内を見せる
「 show someone up 恥をかかせる 」習得・攻略
ネイティブのリアル 英語：
Oliver showed me up in front of the whole team. He answered all the questions before I had a chance to.
学校で教わる英語：
Oliver made himself look more competent than me in front of the whole team. He answered all the questions before I had a chance to.
ネイティブのリアル発音:
Oliver showed me up ’n fronna the whole team. He answered all the questions b’fore I had a chance to.
同義語、類義語
a general guideline.
「パーソナル・サポート・プログラム」で、短期目標達成！
マイページから
「Time Manager」、「受講目的（目標スコア）」、「テストスコア履歴」を入力しましょう！
IELTS,TOEFL,TOEIC,英検などの試験対策にも効果抜群！
