人生の傍観者になるな━ トレイシー・エドワーズ (11分05秒）
Stop being a bystander in your own life━ Tracy Edwards (11分05秒） 「人生はA地点からB地点に行くようにはいきません。人生は波乱万丈です」と、セイリングの伝説、トレイシー・エドワーズは語ります。この刺激的なトークで、はみ出し者だった十代の頃の自分がどのようにし…
記事を読むTechnology
Technology
英語学習・試験対策に役立つ記事を、テーマ別にご紹介します。
役立たずなものを作る理由━ シモーン・イェッツ (11分48秒）
Why you should make useless things━ Simone Giertz (11分48秒） 素晴らしく突飛な創作品が披露されるこの心温まる楽しい講演で、シモーン・イェッツは役立たずな装置を作ることについて語ります。彼女の発明品は、野菜切り機にせよ、散髪マシーンや口紅装置にせよ、上手くいくことは…
記事を読む知性を持つ機械を恐れるな、協働せよ ━ ガルリ・カスパロフ(14分41秒）
Don't fear intelligent machines. Work with them ━ Garry Kasparov (14分41秒） テクノロジーを最大限に活かしたいなら、私たちは自己の恐怖心と向き合わなければならないし、人間性の最善の部分を引き出したいなら、私たちは向き合った恐怖心を克服しなければならな…
記事を読む実在の人物の偽映像の作り方と、その見分け方━スパソーン・スワジャナコーン（7分6秒）
Fake videos of real people and how to spot them ━ Supasorn Suwajanakorn (7分6秒） 有名人が実際には言っていないことを言っているように見せかけた偽映像を、あなたはうまく見分けられますか？ この驚くべき講演とデモで、それがどのように作られるのかをご…
記事を読む不可能だったものを建てる : ゴールデン・ゲート・ブリッジ ━アレックス・ジェンドラー (5分7秒）
The surprising health benefits of dreaming ━ Matt Walker (5分7秒） カリフォルニアのゴールデン・ゲート・ブリッジを支える全長227メートルの高い２基の塔が組み立てられました。これらの塔の建設は、技術者のチャールズ・エリスとジョセフ・シュトラウスが直面していた数…
記事を読むブライアン・クリスチャン：テレビゲームが上手になる方法のヒントは赤ちゃんに
How to get better at video games, according to babies （5分11秒） 2013年、ある研究者グループは、アタリ社のゲームすべてをクリアできるAIシステムを作りたいと考えました。彼らはDeep Q Networks（DQN）というシステムを開発し、それから２年も経たな…
記事を読むダニエル・スパーリングとジル・タル ：電気自動車の驚くべき程長い歴史
The surprisingly long history of electric cars (5分3秒） https://www.ted.com/talks/daniel_sperling_and_gil_tal_the_surprisingly_long_history_of_electric_cars?langu…
記事を読むイワン・プピレフ：身の回りのものすべてがコンピューターになる
Ivan Poupyrev: Everything around you can become a computer デザイナーのイワン・プピレフは、日常的な物をテクノロジーと統合して、もっと役に立つ楽しいものにしたいと思っています。たとえば電話をかけられるジャケットとか、鍵盤のように弾ける鉢植えの植物とか。この講演と…
記事を読むセバスチャン・スラン「Googleの自動運転車で目指していること」
Questions http://portal.mytutor-jpn.info/info/2016/0526224003.html Google’s driverless car セバスチャン・スランは自動車事故をなくして生命を救いたいという思いを力に、Googleの驚くべき自動運転車の開発を進めています。目を見張る…
記事を読むパオロ・カルディーニ「マルチタスクはやめて、モノタスクを」
Questions http://portal.mytutor-jpn.info/info/2016/0521170359.html Paolo Cardini: Forget multitasking, try monotasking 私たちは料理をすると言っても、スマートフォンを使って同時にメールをしたり、通話した…
記事を読む