Legal English Lab by MyTutor
現役弁護士監修｜法律実務家のための実践英語トレーニング
国際案件頻出シーンのロールプレイを通じて、
的確かつ主導的に対応できる英語コミュニケーション力を。
実務でそのまま活用できる表現を習得
ロールプレイで「使える」を定着
定期的なフィードバックで成長を実感
自信を持って交渉・対応できる力を養成
「国際案件」の定義が、変わりはじめている。
いま、日本で暮らす外国人は、初めて400万人を超えました。
外国人雇用、国際相続、在日外国企業の法務、外国人経営者の会社設立。
英語で対応できる弁護士を探しているクライアントが、
大手事務所の外側に、確実に増えています。
この仕事に、海外資格はいりません。
必要なのは、日本法を英語で正確に説明し、
外国人クライアントの信頼を得る——その一点の実務力です。
いま持っている法律知識を、英語で使える状態にする。
仕事の幅は、そこから広がります。
「法律英語は、一般英会話より難しそうだ」——多くの方がそう感じています。しかし、弁護士・法務担当者にとっては、むしろ逆です。
ニュースや社会問題について意見を述べる練習では、英語以前に、話す内容そのものをその場で考えなければなりません。慣れないテーマなら、日本語でも簡単ではありません。
何を確認し、何を留保し、どこまで踏み込むか。その判断は、すでに日本語の実務で毎日行っています。話す内容は頭の中にあり、次に必要なのは、それを英語で伝える練習です。
だから本コースは、英語力だけでなく法律実務経験を重視します。実務を知っているあなたは、思っているより有利な地点からスタートできます。
一般的なビジネス英会話は「日常業務や丁寧な挨拶・提案の仕方」が中心です。
法務実務で求められる
こうした高負荷かつ特殊な場面に対応するために、法務に特化したトレーニングを行います。
実務の本番では、頭で逐一日本語を英語に翻訳し、英文を組み立て直す時間はありません。
国際案件の頻出シナリオを強制的な英語環境で反復することで、「頭で知っている英語」を「その場で使える実務表現」へと変換するためです。
何かをしながら英語を話すとき、相手にどう伝わったかまで、意識できているでしょうか。
AI相手なら気軽に話せる。その気軽さは、練習を続ける助けになります。
では、人を前にして「どう受け取られたか」を考えながら話す準備は、できているでしょうか。
法務の対話では、相手の理解や不安にも目を向けます。説明に納得していない。見通しを楽観的に受け取っている。予想外の質問が返ってくる。その反応を受けて、説明を補い、言葉を選び直す必要があります。
目の前に人がいるからこそ感じる緊張感。「きちんと伝えたい」と集中して、自分の言葉で応える。その経験を、本番の前に重ねておく。
Legal English Labでは、講師が相手役となる実務ロールプレイを通じて、人と向き合いながら英語で伝える力を磨きます。
受講目安:TOEIC 730以上(英検準1級レベル)
推奨:TOEIC 800以上
本コースが重視するのは、スコアよりも法律実務の経験です。
教材はすべて実案件を想定した法務シーンで構成されているため、
「英語は完璧ではないが、実務は分かる」方が最も伸びる設計になっています。
英文契約書や英文メールに触れた経験があれば、TOEIC 730前後から十分に受講可能です。
※スコアは目安です。実際の教材をもとにした無料体験レッスン(25分)で、無理なく始められるかをお確かめいただけます。
「このコースを受けたいが、今の英語力では不安がある」
——その場合は、まず通常のオンライン英会話コースで「英語で話すことへの緊張」をほぐしてから合流するルートをおすすめします。
多くの弁護士にとって、英会話の本当のハードルは語彙でも文法でもなく、最初の緊張です。外国人講師との会話が成立する経験を重ねると、大半の方は10回ほどで肩の力が抜けてきます。あとは、受験期に身につけた語彙を呼び覚ましながら話すことに慣れていくだけ——30回（24,800円・ポイント制）もあれば、十分な助走になります。
進み方は自由です。
まずは体験レッスンで現在地を確認し、最適なスタート地点をご提案します。
日本の弁護士・司法修習生・企業法務担当者が、日本法を英語で説明し、助言し、交渉し、報告する力を養う実践型コースです。初回相談から回収・保全、契約交渉、紛争対応、国境を越えた回収まで、一件の案件を想定したロールプレイ中心で学びます。
一件の商事債権のライフサイクルを、25レッスンで英語のまま走り切る
海外の依頼者から未払い債権の相談が届く。答えをせかされながら、依頼者の目的と事実の骨格を英語で聞き切り、最初の助言メモにまとめ上げます。
相手の資力に不安がある。仮差押えをはじめとする保全の選択肢や要所を、専門用語の直訳に頼らず依頼者に説明し、初動を助言します。
紛争になる前に、契約で守る。SaaS契約のレビューを題材に、リスク条項の指摘と修正提案を英語で行います。
買主側で品質紛争に臨む。主張の組み立て、相手方とのやり取り、交渉の進め方 — 現実の紛争を英語で走ります。
海外に資産のある相手から、どう回収するか。渉外案件の助言で、シリーズの総仕上げです。
一社の外資クライアントの日本進出を、拠点選びから危機対応まで、25レッスンで英語のまま伴走する。すべてのユニットで同じクライアントを担当します。Unit 4で交渉した契約が、Unit 5であなたの調査の武器になる — 連続する一つの案件として設計されたシリーズです。
本シリーズはSeries 1の修了後の受講を推奨します。Series 1で身につけた説明・交渉の型を、助言と調査の場面で使いこなす設計です。
日本進出を決めたクライアントに、拠点形態の選択肢を比較し、根拠を添えて推薦する。前提が変わったとき助言をどう更新するかまで扱います。
取締役会、株主総会、定款。日本の会社法の骨格を、法律用語の直訳に頼らず英語で正確に説明します。
日本で人を雇う。雇用契約、就業規則、そして解雇規制 — 外国人経営者が最も驚く日本法の領域を、誤解なく伝えます。
日本企業との合弁交渉。取締役の指名権、拒否権、監査条項。将来を見越して契約に何を書き込むかを助言します。
合弁会社に内部通報が入る。聞き取り、事実認定、そして親会社への報告書。シリーズの全知識を使う総仕上げです。
毎回のレッスンは、実務で使える英語を「話す・考える・まとめる」までを一貫して行う実践型で進行します。※分数は目安です
各ユニットは、一件の案件を5レッスンで走り切ります。毎回のレッスンには、その場面で使う英語をそのまま載せた予習シート(Preparation Sheet)が付きます。レッスン本番はロールプレイが中心 — 最後は、聞き取った内容や助言を自分の言葉で言い切るところまで行きます。
実務経験に基づくリアルなケースを用い、実際のレッスン内でロールプレイや設問演習を行います
週2回のレッスンを理想のペースとして、予習(Preparation Sheet)に取り組みながら、約3ヶ月で全25回を走り切る設計です。もちろん、受講生のスケジュールに合わせ、週1回でじっくり進める受講や、短期集中でのペースアップにも柔軟に対応できます。
リーガル特化の英語トレーニングとして15年の実績と全50レッスンの豊富なノウハウを蓄積。国際案件の最前線で求められる実践的スキルを体系的に提供し続けています。
講師の質を高く保つため、厳格な採用・評価システムを構築。受講生への「具体的なフィードバック」を徹底する指導方針により、漠然とした英会話にとどまらない確実な成長を実現します。
毎回講師を探す手間を省き、受講生の弱点を把握した専属の担任が伴走。多忙な法務担当者や弁護士でも学習習慣を維持しやすい固定予約制を採用しています。
一般的なビジネス英語教材とは一線を画す、独自開発のリーガル特化型テキストを使用。実務に直結する専門用語や契約書特有の表現を網羅した、 通常教材よりも実践的な学習教材です。
レッスンごとのパフォーマンスに対し、定型文ではない個別具体的なフィードバックを提供。自身の課題が明確になり、自習の質を高め、最短距離でのスキル習得を徹底サポートします。
経歴
Professional Instructor
17年以上の指導経験を持つ実力派講師。 IELTS・TOEFL・英検対策で培った表現指導力を活かし、 法律実務を想定したロールプレイでも、丁寧かつ実践的に英語運用力を磨きます。
Professional Instructor
10年以上にわたり英語指導・研修・添削指導に携わる講師。 アカデミックライティングと論理的表現指導に強く、法律英語のロールプレイで正確さと説得力を磨く指導を得意とします。
Professional Instructor
15年以上の指導経験を持つベテラン講師。ロールプレイ形式のレッスン運用に強く、実務シーンを想定した会話をテンポよくリードします。 受講者が「言いたいのに言えない」箇所をその場で言い換え、自然な言い回しと即時に改善点が分かる的確なフィードバックで実践力を磨きます。
Professional Instructor
英会話スクールやAT&T系コールセンターでの勤務経験がある講師です。日本語サポートが可能な数少ない講師の一人で、落ち着いた対応力が魅力です。お子様のレッスンや保護者様とのやり取りにも安心感があります。
Professional Instructor
IELTS OA 8.0の実績を持ち、MyTutor参加前にはOET対策校で指導経験のある講師です。医療職向け英語試験にも精通しており、自然で聞き取りやすい発音で、IELTS・OET対策におすすめです。
Professional Instructor
※左右にスクロールしてご覧いただけます。
| 比較項目 |
当スクール
mytutor LEGAL ENGLISH LAB |
法務特化 オンライン英会話 |
一般ビジネス英語 | 一般英会話 | 一般の法務教材 |
|---|
まずは体験レッスンにて、現在の課題や英語力レベルをプロ講師が丁寧に診断します。
強引な勧誘はございませんので、お気軽にご相談ください。
価格はSeries 2公開時に発表します。
無料体験では、本コースの題材そのままの短い相談シーンを、担当講師と実際に試せます。準備は依頼者からのメールを1通読んでおくだけ。「英語は久しぶり」という方の相談から始めていただけます。
プロの講師があなたの法務英語の強みと弱みを正確に診断します。
実際のレッスンと同じ負荷・形式を体験し、プログラムの適性を確認できます。
現在の課題と要望に応じて、優先的に鍛えるべき場面や進め方も調整可能です。
フォームからご希望の日時を選択し、ご予約を完了させてください。
実際の教材を使用し、プロの講師が課題とレベルを診断します。
リーガルコース、または通常英会話コースを選択して学習を開始します。
無料／25分・マンツーマン
無料体験レッスンを予約するまずは体験レッスンで、現在の課題を分析し、
最適な学習プランを見つけませんか？
無理な勧誘は一切ございません。
法人様のご相談も承っております。
